如下抄图所示:
地铁文袭化是城市文化的体现。综观全球地铁建设,地铁文化不仅反映城市文化的风貌,实际上也在一定程度上影响着城市文化的发展。
成功的经验告诉人们,只有对自己城市文化的性质做深入缜密的研究,以城市自身所特有的文化作为统领建设地铁文化,才能展示城市形象、传播地域文化、丰富市民生活。
基于“地铁是日常生活组成部分”的理念,只有让地铁更“有文化”,才能让城市地铁生活更加令人惬意,符合人性。
(6)上海地铁线路英语版扩展阅读
文化特色
地铁标识
上海地铁标识是由“上海地铁”英语SHANGHAI METRO的第一个字母“S”“M”组成的圆形图案,表示地铁环城行驶、四通八达之意。
标准字“上海地铁”采用综艺略加变形修饰字样,体现地铁交通快速、便捷和地铁事业发展的速度感;标准色由红、黑、白3种颜色组成,标志为红色、字体为黑色、底色为白色。
红色象征上海地铁事业年轻有为,朝气蓬勃,蒸蒸日上;黑色象征地铁企业肩负历史重任、锲而不舍的坚定信念和追求;白色象征地铁员工以智慧、才华和拼搏精神描绘出辉煌灿烂的宏图。
上海地铁英语播音内容
举个例子吧
下一站上海南站,可换乘轨道交通3号线。需要换乘的乘客,请注意换乘列车的首末班车时间,以免耽误您的出行。下车的乘客请提前做好准请注意换乘列车的首末班车时间,以免耽误您的出行。下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai South Railway Station , you can transfer the metro Line4andLine10 , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海南站到了。请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai South Railway Station.
欢迎您乘坐轨道交通10号线,本次列车终点站新江湾城,需前往航中路方向的乘客请至龙溪路换乘,**您的配合。下一站上海动物园,请为需要帮助的乘客让个座。下车的乘客请提前做好准备,下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai Zoo , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海动物园到了,请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai Zoo.